« bravo / merci (qu'il te donne la santé) » en tunisien
يَعْطِيكْ الصَحّة
ya3tik es sa77a
bravo / merci (qu'il te donne la santé)
Pour dire « bravo / merci (qu'il te donne la santé) » en tunisien, on dit يَعْطِيكْ الصَحّة, prononcé « ya3tik es sa77a ». Mot de niveau avancé, courant.
Le savais-tu ?
Quand quelqu'un a fait un effort, on lance يَعْطِيكْ الصَحّة yaʿṭīk iṣ-sa7a (« qu'il te donne la santé ») : c'est le « bravo / merci » le plus tunisien. Et malgré les disputes, eddamm ma ywallich ma rappelle qu'en famille on finit toujours par se rabibocher.
Autres mots · Expressions
Apprends le tunisien pour de vrai 🌶️
Derja te fait mémoriser ce mot et 2000 autres avec la répétition espacée, l'audio de chaque mot, des conversations et des jeux.
Commencer gratuitement