“No” in Tunisian Arabic
لَا
La
No
To say “No” in Tunisian Arabic, you say لَا, pronounced “La”. A beginner-level word, one of the essential words. In the Derja app, it appears in 1 example sentence and 3 dialogues.
Examples
In the app's dialogues
- 🏠 At a friend's · Paying a visitلا شكرا لازمني نرجعla choukran lazimni nerja3No thanks, I need to get home
- 🏖️ At the beach · Meeting someoneلا مليحة برشاla mli7a barchaNo, it's really nice!
- 🍽️ At the restaurant · The billلا يعيشك الحساب يعيشكla ya3ichek el 7seb ya3ichekNo thanks, the bill please
Did you know?
A blunt لا la (no) comes across as harsh. People prefer to cushion it: first m3ak 7a9 (you're right), then amma… (but…). Even in total disagreement, form is kept: the harmony of the exchange matters as much as the substance.
Seen in the same sentences
More words · Basics
Learn Tunisian Arabic for real 🌶️
Derja helps you memorise this word and 2000 others with spaced repetition, real pronunciation, conversations and games.
Start for free