“each one” in Tunisian Arabic
To say “each one” in Tunisian Arabic, you say كُلّ واحِد, pronounced “koll wa7ed”. An advanced-level word, common. In the Derja app, it appears in 1 dialogue.
In the app's dialogues
- 💬 Giving your opinion · Debating the matchكل واحد ورايهKol we7ed w rayouEveryone to their own opinion
Did you know?
Tunisians love to argue, in the café and at home, and usually close with كُلّ واحِد وِ رَايُه kol we7ed w rayou (everyone to their own opinion): an elegant way to end without falling out. Slipping in بِالحَقّ bil 7a9 (honestly) before a criticism makes it easier to take.
In the café the argument gets loud fast, people talk over each other… but it stays friendly: that's passion, not a row. It's always defused with كُلّ واحِد وِ رَأْيُه (everyone to their own opinion) or a smiling ya3ichek.
More words · Social
Learn Tunisian Arabic for real 🌶️
Derja helps you memorise this word and 2000 others with spaced repetition, real pronunciation, conversations and games.
Start for free