“How much” in Tunisian Arabic

Examples

• قَدَّاش هَاذَا ؟9addech hedha ?How much does it cost?
• قدّاش السّوم ؟9addech essoum ?How much is it?
• قدّاش السومة ؟9addech es-souma ?How much is it?
• بقدّاش الكيلو ؟Bi9addech el kilo ?How much is a kilo?
• قَدَّاش الصَرْف مْتَاع الأُورُو ؟9addech es-sarf mte3 l'euro ?What's the euro exchange rate?
• قدّاش تحسب؟9addech ta7seb?How much is that altogether?

In the app's dialogues

• ☕ At the café · Ordering a coffeeشكرا قداش التمنchoukran 9addech etmenThanks! How much is it?
• 🛒 At the market · Buying vegetablesقداش كيلو تحب؟9addech kilo t7eb?How many kilos would you like?
• 🚕 In a taxi · Going homeقداش التمن من هوني9addech etmen men hawniyaHow much is it from here?
• 🏖️ At the beach · Renting a parasolقداش وقت تبقى؟9addech wa9t tba9a?How long are you staying?

Grammar notes

Did you know?

قَدّاش 9addech does everything: price (b 9addech ?), time (9addech el wa9t ?), quantity (9addech 3andek ?). One of the highest-yield words in Tunisian.

This word helps you with

• 💰 Counting and asking a price

Seen in the same sentences

• سُومَة · Price
• صَرْف · Change (money back)
• مْتَاع · Of (possession)
• شُكْرًا · Thank you
• كِيلُو · Kilo
• نْحَبّ · I like / I want
• وَقْت · Time / Moment

More words · Questions

• وِين · Where
• كِيفَاش · How
• عْلَاش · Why
• وَقْتَاش · When
• شْكُون · Who
• آش · what? (before a verb)
• مْنِين · from where?
• أَنْهُو / أَنْهِي · which one?